좋으니까
(Perchè mi piaci)


Traduzione a cura del team di straykids_italia


Perché mi piaci
Non c'è un altra ragione, mi piaci
Quando vedo il tuo sorriso, non mi serve altro
Solamente perché mi piaci

Voglio solo chiederti della tua giornata
Ascoltare le tue storie è diventato il mio passatempo

Sembra come se quel momento fosse il più corto della giornata
Voglio ascoltare tutte le tue preoccupazioni
Lasciami condividere i tuoi rimpianti
Così da liberarti del peso di cui ti stai caricando

Puoi appoggiarti a me finché la tua nuvola di preoccupazioni non scompare dai tuoi occhi chiari
Cosa ti sta facendo passare un momento difficile?

Sul serio, preferirei essere ferito io piuttosto che te
Vedere il tuo sorriso mi rende felice
Perché sei bell* quando ti vedo sorridere
Quando vuoi semplicemente piangere, non fingere con un sorriso

I tuoi occhi erano pieni di felicità, sì
L'acqua che fuoriesce al minimo movimento
È per questo che sono più cauto

Sono preoccupato per te perché mi piaci
Solo perché mi piaci
Non c'è un altra ragione, mi piaci
Quando vedo il tuo sorriso, non mi serve altro
Solamente perché mi piaci

Voglio stare con te tutto il giorno
Senza cambi d'umore, solo risate
Hai pianto ieri, ma sono felice che stai meglio. Le lacrime brillanti nei tuoi occhi umidi sono diamanti

Mi piace la tua espressione onesta
Mi piace il fatto che non riesci a nascondere le tue espressioni facciali
Quindi non le nascondere
Lo sai meglio di chiunque altro quanto sia difficile

I tuoi occhi erano pieni di felicità, sì
L'acqua che fuoriesce al minimo movimento
È per questo che sono più cauto

Sono preoccupato per te perché mi piaci
Solo perché mi piaci
Non c'è un altra ragione, mi piaci
Quando vedo il tuo sorriso, non mi serve altro
Solamente perché mi piaci

Perché mi piaci
Non c'è un altra ragione, mi piaci
Quando vedo il tuo sorriso, non ne ho mai abbastanza e non posso vivere senza di te
Tesoro, solamente ti amo


( Made with Carrd )